Łazienki with bikes

Another peerless day. The twins require less wrangling than usual to get ready. They sit obediently on the top step of the cellar, while Mamuśka descends into the cavern and emerges carrying two blue bikes. She strings them nonchalantly over the handles of the stroller and we hop on the bus to the bus interchange at Plać na Rozdrożu. Last time I got off a bus here, there were a couple of high-stepping reindeer and a carriage, illuminated in honour of Christmas. Today it is a blaze of yellow and red tulips.

We enter Łazienki through a gate guarded by a man who yells out something that clearly means “Get off the grass” as Jaś heads in under the trees. A loudspeaker booms at the same time, and Jaś gets off the grass, quick sticks. Fortunately we can see a red digger (the current passion, along with garbage trucks) in the distance, so we hurry off to watch as it lifts a bucket-load of bricks to the man on the scaffolding shrouding the Orangery. And when the digger goes, there is the statue of a sleeping dog.

Today's pace is very different. Somehow bikes slow us down. Occasionally Maja tests the “not on the grass” rule, nosing the bike off the path. My daughter says “No Maja. Pani will have a hernia!” in a loud voice and my politeness-anxiety has to remind itself that pani probably doesn't speak English. We meander our way past the White House and its fountain and ducks and tulips, adding another layer of memories to this place. Squirrels approach hopefully, until they are scared by a squeal of delight or a sudden movement. When we reach the Chinese pavilions, Maja wheels her bike up and down the stairs, up and down, up and down. Jaś splashes hands in a puddle and runs round and round, shouting “A house! A house!” The rhododendrons are still very small: in twenty years they will be splendid.

Now it's time for a picnic lunch. We finally reach an area with a sign that says “lawn for leisure” rather than “keep off the grass”. Deck chairs are piled high for the taking, so we assemble five and join other people reclining in the sun, stripped briefly to short sleeves.

When we arrive home after a lunch of cauliflower, barley and preserved lemons, our hosts have left us our second key and a bunch of daffodils. J and I can now pursue our separate pleasures.

 

Off to the park

 

Plać na Rozdrożu

 

Maja scooting

 

Jaś and the dog

 

The White House

 

Pool in front of the White House

 

 

 

Mandarin duck

 

Chinese Pavilion

 

Rhododendron

Łazienki vista

 

 

Lunch on the special chairs

 

 

11 thoughts on “Łazienki with bikes

  1. In Europe the guardians of the parks seem to have a thing about grass, even when it is thick and luxuriant. I took off my shoes to walk respectfully on the grass beside a Paris path so as to have a little relief from the stone pavements and was very quickly roused on. I hope that defiant birds and escaping dogs make the most of the grass that we can only look at. I am glad that there was at least some grassy area for people in your case. On the positive side, European parks in spring are exceptionally lovely and obviously well-used and appreciated by all.

    • No dogs allowed in Łazienki! I think the kidlets were a bit puzzled that it was OK for birds and squirrels to go where they couldn’t. At least they had a good frolic playing lost in the flowers without reprimand. The parks are beautiful, well looked after and very well used. And I’m becoming more and more enamoured of horse chestnuts!

      • Horse chestnuts were in flower everywhere in south-west France when I visited, a little earlier than in Warsaw but that is to be expected given that Warsaw is much further north.. I loved them too. Unfortunately the only photos I had of them were blurred, so it is good to have yours.

  2. This is a splendid park in spring – looks so much more welcoming, though not so much on the grass it seems. I hate those ‘keep off the Grass’ signs. Grass is just GRASS for goodness sake. Thanks goodness here in the UK things are much more relaxed these days and a lot of places actually welcome you ON TO the grass. Your pavilion looks so much like the one in RHS Wisley. I have never checked whether it reflects in the nearby pond though.
    https://smallbluegreenflowers.wordpress.com/2013/12/28/garden-portrait-rhs-wisley/#jp-carousel-1741

  3. I loved that park and it’s squirrels. I just checked- it was March 2011 when we were there and much cooler so it’s lovely to see with Spring colour. My cousin Jadzia had some spectacular red and yellow tulipany 🙂 The blossom in my post were in her garden.
    I needed to see the sign for ‘lawn for leisure’, Meg. Odpochewac is as near as I can come? 🙂
    Love the pink and blue hats 🙂 and the vista!

    • Um. I’ve always been a rough and ready translator, going for the sense rather than the literal. Got me a good pass in university Latin, but drives J nuts – he wants to translate so it sounds like the shape of the original and so its grammar shows. So I’ll have to go back and photograph the sign for you. Actually, it may well have said something very different.

Leave a comment